function valider(F){
	var message = "Erreur(s) détectée(s) sur le(s) champ(s) :";
	var result = true;

	if(F.VCH_NOM.value==""){
		message += "\nNom : Le nom est obligatoire.";
		result = false;
	}

	if(F.VCH_PRENOM.value==""){
		message += "\nPrénom : Le prénom est obligatoire.";
		result = false;
	}
	
	if(result)
		F.submit();
	else
		alert(message);
}